Vở opera mới "Princess Anio" sẽ được công chiếu lần đầu tại Nhật Bản để kỷ niệm 50 năm quan hệ ngoại giao Nhật Bản-Việt Nam.

Câu chuyện về tình yêu và sự trao đổi giữa Nhật Bản và Việt Nam dựa trên sự kiện lịch sử từ 400 năm trước sẽ được hồi sinh như một vở opera mới.

Dàn nhạc Giao hưởng Quốc gia Việt Nam và Ban điều hành "Princess Anio" (Brain Group, Yamaha Corporation, NPO International Exchange Promotion Council) sẽ dàn dựng vở opera mới "Princess Anio" để kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Nhật Bản và Việt Nam vào năm 2023.” và “World Premiere” sẽ được tổ chức tại Nhà hát lớn Hà Nội ở Việt Nam vào tháng 9 và “Japan Premiere” sẽ được tổ chức tại Hitomi Memorial Hall ở Tokyo vào tháng 11.

Nhật Bản và Việt Nam đã xây dựng mối quan hệ tốt đẹp trên nhiều lĩnh vực trong một thời gian dài, nhưng gần đến dịp kỷ niệm 50 năm thiết lập mối quan hệ, chúng tôi đã quyết định tổ chức một buổi hòa nhạc vào năm 2020 với mục đích “thúc đẩy hơn nữa sự trao đổi và tình hữu nghị giữa Nhật Bản và Việt Nam" và "phát triển văn hóa âm nhạc của cả hai quốc gia". Kể từ mùa thu năm 2018, chúng tôi đã thực hiện " Dự án opera mới 'Princess Anio'”.

Đại diện kiêm Tổng giám đốc dự án là ông Tetsuji Honna, giám đốc âm nhạc kiêm chỉ huy trưởng của Dàn nhạc giao hưởng quốc gia Việt Nam và ông Takio Yamada, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền.

Vào thời kỳ đầu Edo, dựa trên câu chuyện tình yêu có thật của Sotaro Araki, một thương gia đến từ Nagasaki, và Công chúa Gyokuhua (Công chúa Ngọc Hoa, biệt danh: Công chúa Anio) đến từ Hội An, Việt Nam, đây là mô-típ cho 50 to 100 tiếp theo Nó được hoàn thành như một công trình chung giữa Nhật Bản và Việt Nam để tượng trưng cho sự phát triển sâu sắc hơn nữa của mối quan hệ. Vở diễn sẽ được trình diễn bằng cả tiếng Nhật và tiếng Việt.

Buổi chụp ảnh

Song ca "Hoshikage no Fune"

Ca khúc đơn ca "Ichigenkoto no Aria"

Tình trạng của địa điểm

  Tổng quan (*Thông tin tính đến ngày 11 tháng 7 năm 2023)

Tiêu đề: Buổi biểu diễn ra mắt vở opera mới "Princess Anio" tại Nhật Bản

• Thời gian: Ngày 4 tháng 11 năm 2023 (Thứ Bảy) lúc 14:00
• Địa điểm: Nhà tưởng niệm Hitomi, Đại học nữ Showa (1-7-57 Taishido, Setagaya-ku, Tokyo)
• Vé: Bán tổng hợp tại Ticket Pia từ 15h30 thứ 3 ngày 11/7
• SS ¥15.000 S ¥12.000 A ¥9.000 B ¥6.000 C ¥4.000 D ¥3.000
• Ghế xe lăn 5.000 yên/ Cặp ghế S giảm giá 10.000 yên/ Cặp ghế A giảm giá 8.000 yên

Đơn vị tổ chức: Ban điều hành "Princess Anio" (Brain Group, Yamaha Corporation, NPO International Exchange Promotion Council)

Đồng tổ chức: Dàn nhạc Giao hưởng Quốc gia Việt Nam

• Cố vấn danh dự: Takio Yamada (Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Nhật Bản tại Việt Nam)
• Người đại diện: Tetsuji Honna (Giám đốc âm nhạc kiêm chỉ huy chính của Dàn nhạc giao hưởng quốc gia Việt Nam)
• Đồng đại diện: Chính Tùng Linh (Đại diện Dàn nhạc Giao hưởng Quốc gia Việt Nam), Naomasa Furukawa (Chủ tịch Ủy ban Điều hành "Princess Anio")
• Được hỗ trợ bởi: Bộ Ngoại giao Việt Nam, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Việt Nam, Đại sứ quán Việt Nam tại Nhật Bản, Hội Nhạc sĩ Việt Nam, Bộ Ngoại giao Nhật Bản, Cơ quan Văn hóa Nhật Bản, Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam, Quỹ Nhật Bản, Liên đoàn Kinh tế Kyushu, Tỉnh Quảng Nam, Thành phố Hội An, Tỉnh Nagasaki, Tỉnh Kumamoto
• Nhà tài trợ: [Người hỗ trợ bạch kim] Daiwa House Industry Co., Ltd., Sumitomo Corporation, Hotel Mikazuki Group

• [Người ủng hộ vàng] Tokyu Corporation, Sojitz Corporation, GA Consultants Group, VietJet Air, hãng hàng không thương mại
• Hợp tác: KAJIMOTO, GMO-Z.com RUNSYSTEM, Sanshusha Co., Ltd.
• Các khách sạn được hỗ trợ chính thức: Hotel Mikazuki Group, Tokyu Resorts & Stays Co., Ltd.
• Hãng hàng không chính thức: VietJet Air, Vietnam Airlines

  Diễn viên/nhân viên sản xuất (*Thông tin tính đến ngày 11 tháng 7 năm 2023)

Tổng giám đốc: Tetsuji Honna

Công chúa Anio do Đào Thọ Loan thủ vai

Phần của Sotaro Araki: Yusuke Kobori

• Tổng giám đốc: Tetsuji Honna
• Sáng tác: Trần Mạnh Hùng
• Bản gốc: Nhóm ban đầu của Dự án Opera "Princess Anio" mới
• Lời bài hát được đạo diễn (tiếng Nhật): Daisuke Oyama
• Lyricist (Vietnamese): Hà Quang Minh
• Diễn viên chính: Đào Thọ Loan (Công chúa Anio), Yusuke Kobori (Sotaro Araki), Phạm Khaing Ngọc (thầy bói),
• Dao Mak (vua Nguyễn), Nguyễn Thu Quỳnh (Hoàng hậu), Nguyễn Huy Đức (Tể tướng),
• Miharu Kawagoe (Iesu), Nguyễn Trường Linh (Thông tin viên), Nguyễn Anh Vũ (Trung đoàn trưởng), Kenji Saiki (Thẩm phán Nagasaki)
• Đồng sản xuất: Dàn nhạc giao hưởng quốc gia Việt Nam, Nhà hát nhạc vũ kịch Việt Nam
• Hợp tác sản xuất: Nhà hát Giao hưởng Nhạc Vũ kịch TP.HCM
• Cố vấn sản xuất: Chan Li Lee
• Key visual tranh sơn mài: Ayako Ando
• Đạo diễn sân khấu: Koji Koizumi
• Thiết kế sân khấu: Masako Ito
• Thiết kế trang phục: Kodue Hibino
• Tóc và Trang điểm: Eri Akamatsu
• Thiết kế ánh sáng: Shigeo Saito
• Công nghệ sân khấu: Art Creation Co., Ltd.
• Điều tra lịch sử: Huang Hai Lin, Hiromichi Tomoda, Yuichi Fukukawa, Seiichi Kikuchi, Katsuhiro Ando, ​​Sadao Honma
• Tổng sản xuất: Naomasa Furukawa
• Sản xuất: Chin Tun Lin, Phan Minh Đức, Lê Hà Mi, Makoto Tani, Shinji Sasaki, Nobuhiko Adachi
• Hợp tác quy hoạch: Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam

  Trang web chính thức và thông tin kênh YouTube　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

►Trang web chính thức cho dự án opera mới "Princess Anio" https://anio-opera.jp

►YouTube chính thức

Kênh Opera mới "Princess Anio" [Kỷ niệm 50 năm quan hệ ngoại giao Nhật Việt]

Buổi họp báo được tổ chức vào ngày 11 tháng 7 và video giới thiệu dự án có thể được xem trên kênh YouTube chính thức vào một ngày sau đó. Lời chào và thông điệp của khách mời từ Việt Nam, và suy nghĩ của ban tổ chức về việc dàn dựng vở opera mới. Ngoài ra, một diva đến từ Việt Nam sẽ xuất hiện và thể hiện một ca khúc song ca đặc biệt.

https://www.youtube.com/channel/UCnkUxqMmdL0SYbDJKVZClwA

Nguồn: PRtimes