Thông tin công ty

Là một công ty xây dựng có trụ sở ở Nhật Bản. Sở hữu hơn 50 năm kinh nghiệm trong ngành xây dựng, được biết đến rộng rãi với tư cách là nhà thầu uy tín của các dự án xây dựng trung tâm mua sắm. Công trình thi công luôn được đảm bảo đạt tiêu chuẩn cao và các qui định về môi trường. Từ khi thành lập đến nay, công ty luôn tuân thủ triết lí doanh nghiệp của mình là “luôn luôn vì khách hàng”. Ngoài những chi nhánh nội địa, công ty cũng lập ra mạng lưới toàn cầu. Công ty đã có mặt tại Việt Nam qua văn phòng ở Hồ Chí Minh được thành lập năm 2008.

Thành lập: 2019

Assistant to GM cho tập đoàn bất động sản nổi tiếng của Nhật [7299]

Hà Nội
06-08-2025 (updated)
Vai trò này liên quan đến việc cung cấp hỗ trợ toàn diện cho một quản lý người Nhật tại Hà Nội, Việt Nam, trong lĩnh vực quản lý bất động sản. Các trách nhiệm chính bao gồm phiên dịch đa ngôn ngữ (Nhật, Anh, Việt) để đảm bảo giao tiếp suôn sẻ, quản lý khách thuê (nghiên cứu thị trường, chuẩn bị hợp đồng thuê, đàm phán và giám sát thanh toán), quản lý cơ sở vật chất (phối hợp với nhà thầu, giải quyết vấn đề và đàm phán hành chính), cũng như theo dõi doanh thu và chi tiêu tài sản. Vị trí này cũng yêu cầu chuẩn bị báo cáo cho trụ sở chính, hỗ trợ quản lý tài sản và xử lý các nhiệm vụ vận hành khác. Ứng viên cần có ít nhất ba năm kinh nghiệm chuyên môn, thành thạo tiếng Nhật (trình độ N1 hoặc N2), kỹ năng giao tiếp tiếng Anh cơ bản và quen thuộc với các công cụ MS Office. Nhà tuyển dụng là một công ty xây dựng Nhật Bản uy tín với hơn 50 năm kinh nghiệm, nổi tiếng với các dự án chất lượng cao và triết lý lấy khách hàng làm trung tâm, có sự hiện diện toàn cầu, bao gồm văn phòng tại Việt Nam từ năm 2008.

Thông tin công việc up

Mô tả công việc

Hỗ trợ phiên dịch và hỗ trợ quản lý bất động sản với tư cách là trợ lý cho một nhà quản lý Nhật Bản tại Hà Nội, Việt Nam
Nhiệm vụ cụ thể:
- Phiên dịch (tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Việt)
- Truyền đạt chính xác các hướng dẫn của người quản lý Nhật Bản đến trang web với tốc độ gần với phiên dịch đồng thời và chia sẻ thông tin với nhân viên tại chỗ một cách tuần tự (quan trọng nhất
Quản lý bất động sản (thiếu kinh nghiệm trong ngành cũng được hoan nghênh)
- Cho khách thuê (nghiên cứu thị trường, chuẩn bị hợp đồng thuê, hỗ trợ đàm phán mở cửa hàng, v.v.)
- Quản lý người thuê (thanh toán tiền thuê, tổng hợp doanh số cho thuê, hướng dẫn và giám sát bán hàng cho thuê, v.v.)
- Quản lý cơ sở vật chất (quản lý các nhà thầu như dọn dẹp và an ninh, quản lý bãi đậu xe, xử lý sự cố trong tòa nhà, hỗ trợ đàm phán khu phố và hành chính, v.v.)
- Hỗ trợ quản lý dự báo thu chi tài sản
- Chuẩn bị tài liệu báo cáo tổng quan bán hàng thường xuyên cho trụ sở chính và quản lý
- Hỗ trợ kinh doanh cần thiết khác cho người quản lý, quản lý tài sản

Yêu cầu công việc

  • Giới tính: Nam/Nữ
  • Độ tuổi: 25 - 30
  • Trình độ: Đại học trở lên
  • Ngoại ngữ: Tiếng Nhật (N1 hoặc tương đương)
  • Kỹ năng:
  • - Ít nhất 3 năm kinh nghiệm làm việc (nhân viên toàn thời gian) tại một công ty kinh doanh
    - Có kinh nghiệm tại Nhật Bản hỗ trợ tiếng Nhật hoặc giao tiếp với trụ sở chính tại Nhật Bản
    - Khả năng phiên dịch tiếng Nhật tương đương N1 (N2 trở lên là yêu cầu ứng dụng), trình độ đàm thoại tiếng Anh hàng ngày trở lên
    - Kỹ năng phần mềm MS cơ bản (Word, Excel, PowerPoint, Teams, v.v.)
  • Số năm kinh nghiệm: 3 trở lên
  • Giờ làm việc: 8 ~ 17 (nghỉ trưa 12 ~ 13)
  • Nơi làm việc: Hà Nội
  • Mức lương: 800$ 〜 1,200$

Phúc lợi

Chào đón những ứng viên

- Bạn có kinh nghiệm biên phiên dịch hoặc trợ lý, tự tin với khả năng Tiếng Nhật của mình, đang tìm một môi trường làm việc mới để rèn dũa bản thân và trau dồi thêm kinh nghiệm.
- Bạn tự tin với kinh nghiệm trợ lý của mình, bạn muốn tìm một công việc được gặp gỡ và làm việc với nhiều người hơn thay vì chỉ ngồi trong văn phòng.

Lý do bạn nên ứng tuyển vào đây?

- Mức đãi ngộ, chế độ phúc lợi cao
- Môi trường chuyên nghiệp, có nhiều tiềm lực để tiến xa hơn
- Là tập đoàn lớn trong giới địa ốc
- Chủ sở hữu của chuỗi bất động sản lớn, thuộc tập hợp các công ty "máu mặt" thuộc nhiều lĩnh vực
back to top